1. |
Intro (My Heart Is Your)
01:10
|
|||
2. |
My Heart Is Yours
03:49
|
|||
My love,
we have been through a lot,
I would be here with you
This’s impossible
Don’t think
Of this carry on thing
Of this father that is
So mean..
My happiness depends on you!
Rit.
I, will love you
Forever my love
Nevere leave thee here alone
I’ll help
You soon oh my love
I’ll stand beside you
I love you forever
My heart is yours
I love you forever x 2
My girl
You’re my reason to live
You’re my reason to say
Don’t feel
So guilty
There comes nothing
I’ll wait as so long
To be together at last alone!
Rit.
I, will love you
Forever my love
Nevere leave thee here alone
I’ll help
You soon oh my love
I’ll stand beside you
I love you forever
My heart is yours
I love you forever x 2
Bridge
Every time I watch the night sky,
I always see that Seagull that flies alone...
Then, always comes back with another...
Just like us! We belong to.
Rit.
I, will love you
Forever my love
Nevere leave thee here alone
I’ll help
You soon oh my love
I’ll stand beside you
I love you forever
My heart is yours
I love you forever x 2
Amor mio,
ne abbiamo passate tante
vorrei esser li con te,
ma questo è impossibile.
Non pensare
a portarti dietro questa cosa,
a questo padre così cattivo.
La mia felicità dipende da te.
RIT.
Ti amerò per sempre mio amore
Non ti lascerò mai da sola
Ti aiuterò presto
oh mio amore
ti starò affianco
E ti amerò per sempre
Il mio cuore è tuo
Ragazza mia
sei la ragione per cui vivo
sei la ragione per cui resto
sei la ragione per cui ti dico
Non sentirti in colpa
passerà
io ho aspettato per così tanto tempo
per stare insieme.
RIT.
Ti amerò per sempre mio amore
Non ti lascerò mai da sola
Ti aiuterò presto
oh mio amore
ti starò affianco
E ti amerò per sempre
Il mio cuore è tuo
Ed ogni volta che guardo il cielo notturno
vedo sempre il gabbiano che vola da solo.
Poi, torna sempre con un altro.
Proprio come noi! Ci apparteniamo.
RIT.
Ti amerò per sempre mio amore
Non ti lascerò mai da sola
Ti aiuterò presto
oh mio amore
ti starò affianco
E ti amerò per sempre
Il mio cuore è tuo
|
||||
3. |
Time Is Running Out
05:10
|
|||
Turn off the light to see my real face,
Through the darkness you can see my heart.
Keep the fate it's not a good idea,
Just forgive me and we'll be ok!
I'll not be terrified
if you say no I will be all right...
But you know it's not a good idea,
Just forgive me and we'll be ok!
RIT
Time is running out! I'm not patient,
I'm not fine with you, so please if you wanna
stay with me don't keep me away
from you, again.
I'm gonna find another way,
to don't think us into a better place.
Don't be away, don't be stupid
Find the courage and take your decision
I'll not be terrified
if you say no I will be all right...
But you know it's not a good idea,
Just forgive me and we'll be ok!
RIT
Time is running out! I'm not patient,
I'm not fine with you, so please if you wanna
stay with me don't keep me away
from you, again.
I don't think that you've to choice
if you want it is impossible
So don't play with me, I don't like this,
Go to hell and set me free.
RIT
Time is running out! I'm not patient,
I'm not fine with you, so please if you wanna
stay with me don't keep me away
from you, again.
Quest'opera è stata rilasciata con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso
modo 4.0 Internazionale. Per leggere una copia della licenza visita il sito web http://
creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
Spegni la luce per vedere il mio vero volto.
Attraverso l’oscurità si cela il mio cuore.
Cambiare pagina non è una bell’idea,
basta che mi perdoni e starai bene!
Non sarò spaventato,
se dirai di no starò bene.
Ma lo sai che non è una buona idea!
Tu perdonami e starai meglio!
RIT.
Il tempo sta per finire
non sono paziente
non sto bene con te così
se mi vuoi, resta con me
non allontanarmi, di nuovo.
Troverò un altro modo
per non pensare a noi due in un posto migliore.
Non essere così distante
non fare la stupida
trova il coraggio di prendere una decisione
Non sarò spaventato,
se dirai di no starò bene.
Ma lo sai che non è una buona idea!
Tu perdonami e starai meglio!
RIT.
Il tempo sta per finire
non sono paziente
non sto bene con te così
se mi vuoi, resta con me
non allontanarmi, di nuovo.
(STRUMENTALE)
RIT.
Il tempo sta per finire
non sono paziente
non sto bene con te così
se mi vuoi, resta con me
non allontanarmi, di nuovo.
Non penso che tu debba scegliere,
è impossibile, dato che vuoi me.
Quindi non giocare con i miei sentimenti
non mi piace.
Altrimenti va al diavolo! E lasciami libero.
RIT.
Il tempo sta per finire
non sono paziente
non sto bene con te così
se mi vuoi, resta con me
non allontanarmi, di nuovo.
|
||||
4. |
Nothing To Do Here
03:15
|
|||
Dimmi le aspettative della tua vita
e dimmi se ci sono perché lo specchio della tua anima
non è più chiaro
non so cosa sto facendo
questa cosa non fa per me
quindi per favore presta attenzione
e ascolta
queste parole che sto per dirti:
non c’è più niente da fare qui
Voglio dirti….
RIT.
Addio, nulla da fare qui
le tue parole mi stanno ferendo
niente che tu possa dire
adesso voglio solo dirti addio.
Solo per me stesso, solo per te.
devi dirmelo..
cosa pensi di noi e cosa farai
cosa farai?
ascolta
queste parole che sto per dirti:
non c’è più niente da fare qui
Voglio dirti….
RIT.
Addio, nulla da fare qui
le tue parole mi stanno ferendo
niente che tu possa dire
adesso voglio solo dirti addio.
Niente da dire..
niente da dire…
RIT.
Addio, nulla da fare qui
le tue parole mi stanno ferendo
niente che tu possa dire
adesso voglio solo dirti addio.
Addio, nulla da fare qui
le tue parole mi stanno ferendo
niente che tu possa dire
adesso voglio solo dirti addio.
me if I'm there 'Couse
the mirror of your soul
is not more clear.
I don't know what I've to do
This thing is not for me.
So please pay attention
and listen
These words that I'm saying:
Nothing to do here
I wanna say..
Rit.
Goodbye! Nothing to do here
Your words they're hurting me.
Nothing you can say
Now I just you say goodbye.
Just for myself, just for yourself
You have to tell me..
What you think about us
and what you gonna do
what you gonna do
so listen
These words that I'm saying:
Nothing to do here
I wanna say..
Rit.
Goodbye! Nothing to do here
Your words they're hurting me.
Nothing you can say
Now I just you say goodbye.
Nothing to do here...
Nothing to do here...
Rit.
Goodbye! Nothing to do here
Your words they're hurting me.
Nothing you can say
Now I just you say goodbye.
Goodbye! Nothing to do here
Your words they're hurting me.
Nothing you can say
Now I just you say goodbye.
|
||||
5. |
Bed Of The Dream
03:49
|
|||
on plot
in this bed of the dream
where I want to be in this moment
'Couse I never want to live.
Hey there, the song is in the dekstop
so you listen this, it's speak about
a lonely guy, that feeling lost and alone.
Don't say: " it is another bullshit"
'couse it isn't, 'couse I feel this.
'couse I want to give you
all that you deserve.
Rit.
in this bed of the dream
where you thinking all alone,
where the flowers fall on plot
in this bed of the dream
where I want to be in this moment
'Couse I never want to live.
Come on, you kill me as I kill you.
So could kill me as I killed you
right now.
Pick up the pieces if you want,
if you do this i promise I will love
you for all my life.
Rit.
in this bed of the dream
where you thinking all alone,
where the flowers fall on plot
in this bed of the dream
where I want to be in this moment
'Couse I never want to live.
Bridge
Becouse everything I did in my time
is wrong or is it love?
If is wrong I can remedy of this
if is love I have to choice if I
want to live my life without you
Solo
Rit.
in this bed of the dream
where you thinking all alone,
where the flowers fall on plot
in this bed of the dream
where I want to be in this moment
'Couse I never want to live.
RIT.
In questo letto dei sogni
dove stai a pensare tutto solo,
dove i fiori cadono per terra.
In questo letto dei soci
dove vorrei essere in questo momento
perchè non voglio più vivere.
Hey tu, la canzone è nella scrivania
così puoi sentirla,
parla di un ragazzo solitario che si sente solo e perso.
Non dire: “è un’altra stronzata”
perchè non lo è, perchè lo sento
perchè voglio darti ciò che ti meriti.
RIT.
In questo letto dei sogni
dove stai a pensare tutto solo,
dove i fiori cadono per terra.
In questo letto dei soci
dove vorrei essere in questo momento
perchè non voglio più vivere.
Andiamo mi hai ucciso tu, come io ho ucciso te
quindi potresti uccidermi, come potrei io
anche adesso.
Raccogli i pezzi se vuoi,
se lo fai ti prometto che ti amerò
per il resto della mia vita.
RIT.
In questo letto dei sogni
dove stai a pensare tutto solo,
dove i fiori cadono per terra.
In questo letto dei soci
dove vorrei essere in questo momento
perchè non voglio più vivere.
Perché tutto ciò che faccio
o è sbagliato o è per amore.
E’ per amore.
Se è sbagliato posso rimediare
Se è amore devo decidere
se voglio vivere la mia vita senza di te.
RIT.
In questo letto dei sogni
dove stai a pensare tutto solo,
dove i fiori cadono per terra.
In questo letto dei soci
dove vorrei essere in questo momento
perchè non voglio più vivere.
|
||||
6. |
Can't Sleep, Too Coffee
01:21
|
|||
Dormire: è ciò che non posso fare.
Ho preso troppi caffè e non riesco più a dormire.
Mi sento elettrico e maniaco
e sento che potrei strappare quei fottuti cuori.
Perché il mio sangue sta fottutamente bruciando nelle mie vene.
Bruciando sento che potrei salvarti,
sento che potrei annegarti,
sento che potrei trascinarti nella mia testa.
Ma ti lascerò indietro.
Lascerò che i miei demoni mi anneghino.
|
||||
7. |
Dancing For Rain
03:40
|
|||
I'm not the one you think is better or
I'm better of the one.
I'm just the single that is lousy
that is nasty and disgusting.
You think I'm better of the best,
but I can say that is a lie
Just one truth is that I love you,
and that you are all my life!
Rit.
Oh love I know that it isn't just a lie
To a better day I dance here for rain!
I want come back into your heart, into a old place.
Where I hope that I never leaving!
Come back and use me, come back and violence me,
Come back and do all I wanna. I want :
That you believe in all the thing
that I say 'couse is the truth.
Please believe in all the words,
'couse this love is not a lie.
Please just take me into your heart
'couse I'm lost without you!
Rit.
Oh love I know that it isn't just a lie
To a better day I dance here for rain!
I want come back into your heart, into a old place.
Where I hope that I never leaving!
Solo
Scream:
I want to focus on your eyes
I want be the lover of your lifeee!
Rit.
Oh love I know that it isn't just a lie
To a better day I dance here for rain!
I want come back into your heart, into a old place.
Where I hope that I never leaving!
Tu non pensi che io sia il migliore
o che io sia migliore di quell’altro.
Sono solo un singolo essere schifoso,
brutto e disgustato.
Pensi che io sia il meglio del meglio,
ma posso assicurarti che è una bugia.
L’unica verità è che io t’amo
e che tu sei tutta la mia vita.
RIT.
Oh amore lo so che non è solo una bugia
per un giorno migliore danzerò per la pioggia!
Voglio tornare nel tuo cuore, nel vecchio posto
dove spero di non andarmene più.
Torna ad usarmi, torna e violentami, torna e fai di me ciò che vuoi.
Voglio che tu creda a tutte le cose che io ti dirò per vere.
Ti prego credi a tutte le parole
perchè il nostro amore non è una bugia.
Ti prego accettami nel tuo cuore
perchè son perso senza te.
RIT.
Oh amore lo so che non è solo una bugia
per un giorno migliore danzerò per la pioggia!
Voglio tornare nel tuo cuore, nel vecchio posto
dove spero di non andarmene più.
Voglio concentrarmi sui tuoi occhi,
voglio essere l’amore della tua vita.
RIT.
Oh amore lo so che non è solo una bugia
per un giorno migliore danzerò per la pioggia!
Voglio tornare nel tuo cuore, nel vecchio posto
dove spero di non andarmene più.
|
||||
8. |
God Hates Me
03:09
|
|||
Every day I hope that something happens,
every night the hopes give me courage,
but the sad reality dissolves
her in the nothing.
To think in positive it doesn't
provoke anything else other than pain,
She deludes me, she hurts me,
The truth is a bad thing.
RIT.
Tell me the why of your actions?
Tell me Why I should deserve all this?
I don't believe to ask so much,
I only ask her!
I only ask her!
The cold that he lives inside my body wakes up again,
ready to make me company in these days of suffering,
ready to cradle me among her arms.
You come here to make me suffer!
RIT.
Tell me the why of your actions?
Tell me Why I should deserve all this?
I don't believe to ask so much,
I only ask her!
I only ask her!
BRIDGE SCREAM
listen to me,
I don't deserve all this shit and maybe this is the problem,
I don't need to be a good guy
If I have to suffer you must put an end now
.. but first...
RIT.
Tell me the why of your actions?
Tell me Why I should deserve all this?
I don't believe to ask so much,
I only ask her!
I only ask her!
Ogni giorno spero che succeda qualcosa,
Ogni notte questa speranza mi da coraggio.
Ma la triste realtà la fa dissolvere nel nulla.
Pensare positivo non mi reca altro che dolore.
Mi ha deluso, mi ha ferito, la verità è una brutta cosa.
RIT.
Dimmi perchè,
il perchè delle tue azioni.
Dimmi il perchè dovrei meritarmi tutto ciò.
Non credevo di chiedere molto,
Chiedevo solo lei!
Il freddo che vive nel mio corpo si risveglia.
Pronto a farmi compagnia in questi giorni di sofferenza.
Pronto a cullarmi nelle sue braccia.
Sei venuta qui per farmi soffrire.
RIT.
Dimmi perchè,
il perchè delle tue azioni.
Dimmi il perchè dovrei meritarmi tutto ciò.
Non credevo di chiedere molto,
Chiedevo solo lei!
solo
RIT.
Dimmi perchè,
il perchè delle tue azioni.
Dimmi il perchè dovrei meritarmi tutto ciò.
Non credevo di chiedere molto,
Chiedevo solo lei!
|
||||
9. |
My Worst Nightmare pt.2
02:51
|
|||
I know that you know that we are to blame, that i'm to blame.
We conscientiously do the right thing to kill the nightmare on my mind.
You're better of what I aspected, you are the angel in this desert shine
You believe in all the things I said and I'll be fine!
Rit.
You kill this nightmare and you do it for me!
You love your nightmare and I'll be there for you!
Come on be fire on the passion or be focus on my eyes.
Come on the desert with the tiger but with me inside
You thought at light you thought at me, but I'm the dark and you are the free.
So now I just can say to you: no more nightmare!
Rit.
You kill this nightmare and you do it for me!
You love your nightmare and I'll be there for you!
Bridge:
Stop all this shit that I Became,
I was here to you to Come
when the bullet passes
Fight whit you with me with the
Light, with the darkness on my mind
if you want this...
Solo
Rit 2
Not by a long time our roads are broken
but it's your choice it's my rouin
I was forced to break our story that seams unrestrainable
but it's your choice it's my rouin!!!!
So che tu sai che siamo da biasimare, che io sono da biasimare.
Facciamo coscientemente ciò che è giusto per distruggere gli incubi della mia mente.
Se meglio di ciò che mi aspettavo, sei un angelo che brilla in questo deserto.
Credi a tutto ciò che ti dico e star bene.
RIT.
Hai distrutto quest’incubo e l’hai fatto per me.
Hai amato quest’incubo e ci sarò per te.
Forza sii fuoco su questa passione o concentrati sui miei occhi,
Vieni nel deserto con la tigre, ma portami con te.
Pensi alla luce, pensi a me, ma io sono il male e tu sei la libertà.
Quindi posso solo dirti: basta incubi!
RIT.
Hai distrutto quest’incubo e l’hai fatto per me.
Hai amato quest’incubo e ci sarò per te.
Basta a tutta la merda che sono diventato
Ero li ad aspettarti quando la pallottola è passata.
Combati con te, con me, con la luce,
con l’oscurità nella mia mente
se lo vuoi.
RIT 2.
Non da troppo tempo le nostre strade si sono divise,
ma è stata una tua scelta, è stata la mia rovina.
Sono stato costretto a chiudere la nostra storia che sembrava inarrestabile.
Ma è stata una tua scelta, è stata la mia rovina.
|
||||
10. |
Strange Thing
03:48
|
|||
Tell me what you wanna know about me
And I try to tell you everything
That I am..
Rit.
This is a strange thing, I know that
You don't know what you want!
But now I put off my feeling
now I'm just screaming out!
It's not secret that you love me so much,
But your angry is too strong and now
I know..
Rit.
This is a strange thing, I know that
You don't know what you want!
But now I put off my feeling
now I'm just screaming out!
Bridge
I'm paying for my mistakes
I just didn't wanna stay
You made the same mistake
So understand ME!
Solo
Rit.
This is a strange thing, I know that
You don't know what you want!
But now I put off my feeling
now I'm just screaming
OUT!!
Dimmi cosa vuoi sapere su di me
e proverò a dirti tutto ciò che sono.
RIT.
E’ una cosa strana lo so, che tu non sai cosa vuoi.
Ma adesso spegnerò i miei sentimenti
adesso voglio solo gridare!
Non è un segreto che tu mi ami così tanto.
Ma la tua rabbia è così forte e adesso lo so…
RIT.
E’ una cosa strana lo so, che tu non sai cosa vuoi.
Ma adesso spegnerò i miei sentimenti
adesso voglio solo gridare!
Sto pagando per i miei sbagli
Volevo solo non rimanere.
Tu hai fatto gli stessi errori,
quindi capiscimi.
RIT.
E’ una cosa strana lo so, che tu non sai cosa vuoi.
Ma adesso spegnerò i miei sentimenti
adesso voglio solo gridare!
|
||||
11. |
Wrapped In Blood
04:11
|
|||
Hear the
stone
that fall in mountain
let it flow
all
because
the sound of madness
that it makes
is bigger
when it's
let down
when it touches the ground
is
all
I
hear.
(scream)
You said "by your side"
but you don't even know me
you said that I'm changed
but you don't want to find me
I'm just playing hide and seek
I just want you to save me
but now is too late
now you lose me, forever.
rit.
I can't count the bleedings
i'm just wrapped in blood
the pain is over thought
cause I know that
I'm alone
I am alone without my drugs.
the little
wolf
searchs his pack
but never find
So do
I
never find my
little love
So the
wolf
starts to live alone
and learn
how to
do
to survive in this cruelty
truth.
rit.
I can't count the bleedings
i'm just wrapped in blood
the pain is over thought
cause I know that
I'm alone
I am alone without my drugs.
(bridge scream)
I can scream
I can cry
But I will learn to
rule my mind
I will stay
I will fight
let my open wound
to the sky
Ascolta la pietra
che cade dalla montagna,
lasciala scorrere
Perché il suono della pazzia
che crea è più grande
quando cade e tocca il suolo
è tutto ciò che sento.
Tu dicesti “sto al tuo fianco”
ma nemmeno mi conosci
tu dici che sono cambiato
ma non mi vuoi trovare
Sto solo giocando a nascondino
voglio solo che mi salvi
ma adesso è troppo tardi,
adesso mi hai perso, per sempre.
RIT.
Non riesco a contare le gocce di sangue
sono avvolto nel sangue
il dolore è impensabile
perché adesso so che sono solo
solo solo senza la mie droghe.
Il piccolo lupo
cerca il suo branco
ma non lo trova mai
così anche io cerco il mio primo amore
quindi il lupo inizia a vivere da solo
e ad imparare come sopravvivere
in questa crudele realtà.
RIT.
Non riesco a contare le gocce di sangue
sono avvolto nel sangue
il dolore è impensabile
perché adesso so che sono solo
solo solo senza la mie droghe.
Posso gridare
posso piangere
ma imparerò a controllare
la mia mente
Resterò
combatterò
lascio la mia mente aperta
al cielo.
|
Osprey Trapani, Italy
Osprey are an Italian rock band
from Trapani, Sicilia, formed in 2010 as Aerithmetal
they published an
EP called
“Zero Type” in 2012.
In late 2015 they’re back changing the
name in Osprey with the aim to make
a new album, but there was a lot of
stress among the members of the band,
so they change formation, two times.
In the early 2017 the released the first LP called "Fuck".
... more
Streaming and Download help
If you like Osprey, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp